GNOCCHI ニョッキ

If you want to know more

材料（４人分）

• じゃが芋: 700g (24 oz)
• 小麦粉: 200g (7 oz)
• 卵：一個
• 塩：少々

http://www.veronissima.com/immagini/eating-gnocchi-tool.jpg

ソースのため

• バター: 50g (24 oz)
• セージの葉っぱ: 3枚
• チーズ (パルメザンなど).
• 胡椒

作り方

Let's start:

Mashed potatoes

丸のままポイポイとジャガイモを茹でる。お湯には塩を少々いれます。中くらいのはだいたい20分くらいで全部に火が通って柔らかくなります。目安はフォークを刺してみてスコッと通るようになったころです。 アツアツのうちにゆであがったジャガイモの皮を剥きます。
そのあとジャガイモをつぶします。イタリアでは適切な道具が使います。つぶし方は大切です、生地は荒すぎだったらニオッキを崩してしまいます、細かすぎだったら硬くなります。

The dough

つぶしたジャガイモを決して練らないでください。練ると粘りが出てしまい、ニョッキのほっこり感がなくなってしまいます。 卵と小麦粉を加えます。小麦粉を全体的に行き渡らせるわけであるが、ここは練るわけではなくて、寿司ご飯を冷ますときと同じ混ぜ方で混ぜてください。ジャガイモの水分によって毎回変わってくるので、粉を加減してください。 材料は均等に混ぜられたら生地が出来上がりです。

形

テーブルに打ち粉をして、生地を手で転がして棒状に伸ばします。

それをナイフ等で2cm感覚程度に切り分けます。

切り分けた生地に、フォークの背で転がすようにして筋をつけます。

打ち粉をしたバットに並べて、しばらく置いておきます。表面がちょっと乾く程度がちょうどいいです。あまり長く置くと表面が乾きすぎるので、その場合はラップをしておいてください。　

ソース

ソースをつくります。 小さいフライパンでバターを溶かしセージの葉を炒めます。乾燥のセージでもいいですが新鮮の方が香が出ます。バターがキツネ色になると出来上がりです。

ニョッキを茹でる

さて、お湯を用意しましょう。 鍋にたっぷりと湯を沸かして、塩を加えます。 ニョッキを入れると最初は下に沈んでいるが、そのうち表面に浮き上がってきます。そうしたら一呼吸おいてゆであがりです。　

盛り付ける

二オッキにかけて、たっぷりとパルメザンチーズを振りかけ、出来上がりです バターのソースは一番簡単ですが、ニョッキは、パスタ同様、様様なソースに合わせることができます。ブルチーズ、トマト、ミートソースも一般的な食べ方です。

Buon appetito!!